MONASTERIO DE SAN PEDRO DE ARLANZA

(VERANO DE 2020)

Hola a todos:

 Como sabéis, el Monasterio de San Pedro de Arlanza (el Monasterio madre de nuestro pequeño Priorato) se encuentra actualmente en obras de restauración. Este verano me acerqué para ver en qué estado se encontraban. Cuando llegué no pude acceder al lugar para comprobar desde dentro cómo se estaban realizando, desgraciadamente estaba cerrado y pese a ser un día entre semana, no había nadie trabajando, supongo que por todo lo que estamos pasando por la pandemia, aunque no había letrero alguno que diera cuenta de ello (así pues, solo es una mera suposición, y si estoy equivocada, pido perdón por ello) Pero sí quiero comentaros que lo que vi por fuera me agradó bastante. Por supuesto hice algunas fotos que quiero compartir con vosotros, espero que sepáis disculpar su calidad, está claro que yo no me ganaría la vida como fotógrafo (además están hechas con el móvil) Como podréis ver ya se empieza a apreciar su magnificencia, pese a que aún queda mucho por hacer, va por buen camino. Aquí os las dejo para que juzguéis por vosotros mismos.

Al Fondo de ambas imágenes la ermita de San Pelayo.

Detalle de uno de los escudos.

Como se puede apreciar aún queda mucho por hacer, pero va caminando.

La entrada a la finca, que da acceso a la puerta principal, aún no se ha tocado, pero todo llegará.

EL LUTO DE LAS MOZAS DE LA VIRGEN

Hoy Domingo de Ramos comienza el luto de las Mozas de la Virgen, se extenderá hasta el Domingo de Pascua, donde volverán a vestir trajes coloridos, donde comenzará otra vez la esperanza de la vida. Sin embargo, este año el luto es doble, hoy no podrán salir, ni el Jueves Santo, ni el Viernes Santo…

Hoy todos estamos de luto por las victimas que esta pandemia nos ha ocasionado y nos está ocasionando, hoy todos participamos de ese luto, que se hace más patente que nunca; hoy no importa la religión, ni la ideología, hoy todos participamos de ese luto.

Desde aquí solo quiero manifestar mi dolor por todas ellas y las que desgraciadamente aún se producirán. Pero no olvidemos que tarde o temprano llegará un "Domingo de Pascua", un día en el que volvamos a ponernos vestidos coloridos, donde volveremos a salir a las calles y a gritar alegría y felicidad, donde volveremos a felicitarnos, a abrazarnos y a sonreír, a vivir otra vez la esperanza de la vida de forma compartida y renovada, seguramente más sentida, más efectiva que nunca porque si algo estamos aprendiendo estos días es la importancia de vivir en sociedad, de que todos, desde el primero hasta el último, somos imprescindibles para construir nuestro futuro.

Hoy solo podemos rememorar nuestras tradiciones desde casa, por eso os recuerdo que podéis encontrar la tradición de las mozas de la Virgen en el apartado tradiciones, después de las Cofradías, esas que esta Semana Santa tampoco podrán salir acompañando esos pasos procesionales. Esas que desde hace siglos ya nos enseñaron a compartir y hacer sociedad, ocupándose de sus cofrades, de sus vecinos más pobres… Recordémoslas también en estos días.

ADIVINANZAS PARA ENTRETENER ESTOS DÍAS

Hola a todos:

He visto que estos días que nos toca pasar en casa, visitáis con frecuencia la página de la sabiduría popular y la de las adivinanzas de Santa Inés, así que añado estas otras del pueblo de Puentedura, para entretenernos un ratito. Espero que os gusten.

Otro día añadiré más.

¡ÁNIMO, ESTO PASARÁ PRONTO!

ADIVINANZAS DE PUENTEDURA

1-Verde en el campo,

Negro en la plaza

Y coloradito en casa.

2-Nace verde,

Se toma amarillo

Y se utiliza para nuestro beneficio.

3-En el campo fui criada,

En verdes matas nacida,

Y sin saber escribir

Todos me dicen que escriba.

4-Mi madre es tartamuda

Y mi padre cantador,

Yo tengo el vestido blanco

Y amarillo el corazón

5-Allá arriba, en aquél alto,

Hay un hombre sin camisa,

Que por delante y por detrás

Se le ve la longaniza.

6-Culo con culo,

Panza con panza,

Y en medio está la danza.

7-Va y viene,

Viene y va,

Y en el mismo lugar siempre está.

8-De verde me volví negra

Y me molieron con tino,

Hasta que al final de todo,

De mí hicieron oro fino.

9-Son nuestras blancas flores,

a veces tan tempranas,

que la nieve envidiosa,

vine a ver si nos gana.

10-Todos pasean por mí,

Yo no paseo con nadie.

Todos preguntan por mí,

Yo no pregunto por nadie.

11-Donde nadie sube, trepo;

Lo que nadie come, trisco;

Muy poco estoy en el valle,

Pues lo mío son los riscos.

12-Lleva años en el mar

Y aún no sabe nadar.

13-Corriendo entre los campos,

cantando voy mi canción.

A sedientos doy la vida

antes de morirme yo.

14-Aún sin ser nunca soldado,

Con el tiempo llega a cabo.

15-Te la cuento, te la cuento,

Y te la vuelvo a contar;

Te la contaré cien veces

Y no la vas a acertar.

RESPUESTAS
1- EL CARBÓN	6- EL ARADO	11- LA CABRA
2- EL TRIGO	7- EL CAMINO	12- LA ARENA
3- LA CRIBA	8- LA ACEITUNA	13- EL RÍO O ARROYO
4- EL HUEVO	9- EL ALMENDRO	14- LA VELA
5- EL BADAJO DE LA CAMPANA	10- LA CALLE	15- LA TELE

GLOSARIO DE TÉRMINOS DE PUENTEDURA

CASA TÍPICA DE PUENTEDURA

Siguiendo con el glosario de términos que hemos iniciado, hoy os traigo el perteneciente al pueblo de Puentedura.

En un principio pensé en unirlo al anterior de Torrecilla del Monte, pero me he decidido a hacerlo por separado, así podremos apreciar lo que cada uno aportó y cuando acabemos con el resto de pueblos podremos unificarlos todos en uno solo para su más fácil manejo.

Este glosario es algo más extenso que el anterior, también encontraréis más palabras del hablar coloquial como aita, amugar…

Puentedura dista unos 25 km (por la BU_904, unos 20mn.) de Torrecilla del Monte, no obstante, la mayoría de los términos se usan indistintamente en uno y otro pueblo

Espero que os guste el glosario de términos de Puentedura, lo encontrareis a continuación del de Torrecilla del Monte.